Greek subtitles for War Witch (Rebelle) (2012) - Greek subs

Είδος ταινίας: Drama | War
Βαθμολογία: 7.1/10 (7039)

Σκηνοθεσία: Kim Nguyen
Σενάριο: Kim Nguyen
Ηθοποιοί: Rachel Mwanza (as Komona), Alain Lino Mic Eli Bastien (as Commandant Rebelle), Serge Kanyinda (as Magicien), Ralph Prosper (as Le Boucher), Mizinga Mwinga (as Grand Tigre Royal)

Πρεμιέρα (US): 13/11/12
Πρεμιέρα (GR): 13/11/12
Χώρα παραγωγής: Canada

Υπόθεση:
Κάπου στην υπο σαχάρεια Αφρική, σ’ ένα μικρό, απομονωμένο χωριό, η δωδεκάχρονη Κομόνα ζει ήσυχα με τους γονείς της μέχρι την ημέρα που έρχονται οι αντάρτες. Αφού λεηλατούν το χωριό, πιάνουν την Κομόνα και την εξωθούν σε μια τρομερή πράξη: να σκοτώσει τους γονείς της. Στο στρατόπεδο των ανταρτών, η εκπαίδευση είναι αμείλικτη: η Κομόνα πεινά, φοβάται, αλλά ο αρχηγός τους, που δεν συγκινείται από δάκρυα, την ξυλοφορτώνει κάθε φορά που κλαίει. Σύντομα η Κομόνα αναπτύσσει αντοχές, μαθαίνει να παλεύει και, κυρίως, να επιβιώνει. Κατά τη διάρκεια μιας μάχης ενάντια στον κυβερνητικό στρατό, οι αντίπαλοι δείχνουν έλεος μόνο στην Κομόνα. Ο αρχηγός το βλέπει αυτό ως σημάδι και την ανακηρύσσει νέα «μάγισσα». Σύντομα τη φέρνουν μπροστά στονΜεγάλο Τίγρη, τον ύψιστο αρχηγό όλων των ανταρτών, που τη χρίζει «μάγισσα του πολέμου». Μόνο ένα άτομο είναι πρόθυμο να τη βοηθήσει και να την ακούσει: ένα 15χρονο αγόρι που το φωνάζουν Μάγο. Με τον καιρό, ο Μάγος και η Μάγισσα ερωτεύονται. Ο καιρός περνά... Η Κομόνα είναι πια 14 και περιμένει παιδί. Θέλει ν’ αφήσει πίσω της το παρελθόν της, αλλά τα φαντάσματα των γονιών της όλο εμφανίζονται μπροστά της. Συνειδητοποιεί πως, αν δεν θέλει τα φαντάσματα να στοιχειώσουν το μωρό, θα πρέπει να τραβήξει το δρόμο της επιστροφής για τη γενέτειρά της. Ένα μάθημα ζωής, μια ιστορία ανθρώπινης δύναμης. [tiff.filmfestival.gr]

[iMDB link]
*3* διαθέσιμοι υπότιτλοι...